ن اللغة المصرية هي من أقدم لغات العالم، ولقد أثبت العلماء أن المصريين هم أول من كتبوا علي الأحجار. واللغة القبطية هي اللغة المصرية في أخر عهودها مكتوبة بالخط اليوناني، وهي ما زالت تعيش إلى اليوم جنبا إلى جنب مع اللغة العربية التي دخلت مصر بالفتح العربي سنة 641م.
· فهي مستخدمة في صلوات الكنيسة القبطية إلى الآن مع اللغة العربية.
· بل وتعيش أيضا في لغتنا اليومية الدارجة، فما يزيد عن 9000 كلمة قبطية تعيش مع المصريين إلى الآن في لغتهم اليومية الدارجة .ونذكر منها علي سبيل المثال :
· أسماء الشهور القبطية :
توت، بابه، هاتور، كيهك، طوبه، أمشير، برمهات، برمودة، بشنس، بوؤنه، أبيب، مسرى.
· من أسماء المدن المصرية :
ابنوب = الذهب،
أبوتيج = المخزن ،
الفيوم = البحر،
القاهرة = أرض رع أو أرض الشمس .
أسيوط = الكوكب الأعلي.
أشمون = ثمانية.
الشامية = مقياس المياه.
المنيا = محل، منزل، مستقر.
بنها = مدينة الكنز.
شبرا = عزبة.
ومن الكلمات الدارجة :
أوطه = طماطم.
بخ = الشيطان، العفريت.
بلاص = جرة ماء.
بسارية = نوع من السمك الصغير.
بصارة = فول مطبوخ.
تليس = زكيبة أو شوال.
دوحس = دمل.
شورية = مجمرة، مبخرة.
صهد = نار شديدة.
فلافل = طعمية.
فوطة = ممسحة.
نونو = الطفل الجميل.
هوجه = ضيقة أو محنة.
هوسة = أصوات.
مع تحيات RAMY ADWER
zoserzoro@yahoo.com0123023209